Page 22 - Yangon Art

Cultural 2All အဖြဲ႕အစည္းသည္ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္၊ သဘာ၀အေမြအႏွစ္မ်ားႏွင့္ဆက္စပ္ေနေသာအက်ိဳးအျမတ္ခံစားရမႈ
နည္းပါးသည့္ လူဦးေရအတြက္ ထိုအေမြအႏွစ္မ်ား၏ တန္ဖိုးကိုသိရွိနားလည္လာၾကေစရန္ႏွင့္ အက်ိဳးရွိဆံုးအသံုးခ်တတ္ၾကေစရန္၊
လက္ေတြ႕ အသံုးခ်၍ရေသာ၊ ေရရွည္အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေသာ နည္းပညာမ်ားျဖင့္ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ သဘာ၀အေမြအႏွစ္မ်ား၏

တန္ဖိုးကို ျမႇင့္တင္ေပးရန္၊ ထိုအရာမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည့္ ပညာေရးႏွင့္ ေလ့က်င့္ပ်ိဳးေထာင္ေပးေရးတို႔တြင္ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ရန္
အဓိကရည္ရြယ္သည္။ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ရွိရာ ေနရာေဒသမ်ား၊ ႏိုင္ငံမ်ားကို ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ျပီး ေစာင့္ၾကပ္ၾကပ္ၾကည့္ရႈရန္ႏွင့္

ထိုေနရာေဒသတြင္ ေနထိုင္သူတို႔ မိမိတို႔ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္မ်ားကို ခံစားႏိုင္ၾကေစရန္ လိုအပ္ေသာစည္းလံုးသည့္ လူမူအဖြဲ႕အစည္း
တစ္ခုျဖစ္လာေစရန္ ရည္ရြယ္သည္။
ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္မ်ားဆီ ေရာက္ရွိေလ့လာႏိုင္ၾကရန္ႏွင့္ အေကာင္းဆံုး အသံုးခ်ႏိုင္ၾကေစရန္လည္း ကူညီပံ့ပိုးေပးသည္။
ထိုယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္မ်ားကို ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းျပီး၊ ေရရွည္အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းစြာ အသံုးခ်ႏိုင္ၾကေစရန္ လိုအပ္ေသာ အားေပး

ႏိႈးေဆာ္မႈအတြက္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို ျမႇင့္တင္ေပးသည္။ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္မ်ားကို တက္ၾကြစြာ ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းျခင္း၊
ခ်င့္ခ်ိန္စြာအသံုးခ်ျခင္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တိုးတက္လာေစရန္လည္း အားေပးကူညီသည္။

L’Associazione persegue scopi solidaristici, per la consapevolezza, la fruizione e l’uso dei beni culturali, ambientali e
naturali da parte delle persone e delle popolazioni svantaggiate, per la promozione dei beni culturali, ambientali e
naturali e delle tecnologie ad essi applicate e per la istruzione e la formazione.

Agisce per la individuazione e monitoraggio dei beni culturali di luoghi, regioni e nazioni dove gli abitanti necessitano
di interventi di solidarietà sociale alfne di metterli in grado di fruire della cultura e dell’arte; facilita l’accesso e la fruizione
dei beni culturali; conduce attività di analisi, ricerca, catalogazione, documentazione di beni culturali, ambientali e

naturali ; promuove attività e servizi culturali e ricreativi ; promuove il turismo mediante la protezione attiva e l’uso
intelligente dei beni culturali.

The Association pursues solidarity purposes for the awareness, the fruition and the use of cultural, environmental and

natural heritage for the beneft of less favoured individuals and populations, for the promotion of cultural, environmental
and natural goods through applied and sustainable technologies and for education and training.
It acts for identifying and monitoring the cultural heritage of places, regions and countries where the inhabitants need

of social solidarity actions for enabling them to enjoy the culture and art. It facilitates access to and use of cultural
heritage. It promotes activities and services concerning awareness of the cultural heritage at last of its protection and
sustainable use. It promotes tourism through the active protection and intelligent use of the cultural heritage.