Page 3 - Yangon Art
P. 3
ျမန္မာ့ေခတ္ၿပဳိင္အႏုပညာကၽြန္းစုမ်ားကုိ ရွာေဖြျခင္း
ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ဖန္တီးမႈ စြမ္းအားမ်ားသည္ Yangon Art Expo ၏ အဓိကဇာတ္ေဆာင္ ေခတ္ျပိဳင္ပန္းခ်ီေလာကကိုတေခတ္ဆန္းေစခဲ့သည့္ ပန္းခ်ီဆရာၾကီးမ်ားသည္ တည္ရွိျခင္း
မ်ားျဖစ္ပါသည္။ တီထြင္ဖန္တီးမႈမ်ားျဖင့္ ဦးေဆာင္လာေသာ ႏုိင္ငံတကာယဥ္ေက်းမႈ အစစ္အမွန္ ပံုစံအသစ္ျဖင့္ ေမြးဖြားလာပံုကို ရွာပံုေတာ္ကၽြန္း၏ လက္ရာမြန္မ်ားမွတဆင့္
စီမံကိန္းတစ္ခုျဖစ္သည့္ Yangon Art Expoတြင္ နာမည္ၾကီးပန္းခ်ီအႏုပညာရွင္ၾကီးမ်ား၊ ေျပာျပသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။
တက္သစ္စပန္းခ်ီအႏုပညာရွင္မ်ားစြာတို႔၏ လက္ရာမ်ားကို ဖိတ္ေခၚျပသထားပါသည္။
တက္ၾကြလႈပ္ရွားေသာ၊ ပြင့္လင္းလြတ္လပ္ေသာၿမိဳ႕ျပ၀န္းက်င္တစ္ခုဖန္တီးရင္း ျပည္သူမ်ား ေရာင္စဥ္မ်က္ႏွာျပင္ကၽြန္း
ကိုဆန္းသစ္ေသာခံစားမႈရသမ်ားဆီေခၚေဆာင္သြားရန္ ရည္႐ြယ္ပါသည္။ ႐ုပ္ဝတၳဳတစ္ခု၏ အေရာင္အရည္အေသြးသည္ မ်ဥ္းတို႔၏ ေရြ႕လ်ားတတ္သည့္ သေဘာ၊
ေခတ္ျပိဳင္အႏုပညာကိုဦးစားေပးတင္ဆက္ထားေသာဤျပပြဲသည္ ျမန္မာ့ပန္းခ်ီအႏုပညာ႐ွင္ လမ္းေၾကာင္း မ်ားျပတ္က်န္တတ္သည့္ သေဘာကိုေျပာျပေနသည္။ ထိုအေတြးအေခၚမ်ား
မ်ား၏ စြမ္းပကားႏွင့္ စိတ္ကူးဉာဏ္မ်ားကိုခင္းက်င္းျပသသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ၁၉ရာစုႏွစ္ ကင္းဗတ္ေပၚတြင္ေရြ႕လ်ားသြားလာၾကေသာအခါစိတ္၏တင္းက်ပ္မႈမ်ား၊ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ
ယဥ္ေက်းမႈ အခင္းအက်င္းမ်ားႏွင့္ လက္႐ွိ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အံံ့ၾသဖြယ္ ပြင့္လင္းတိုးတက္မႈတို႔ ျဖစ္တည္မႈ၏ တုန္ခါလႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုကုိယ္စားျပဳသည့္ ျမန္မာ့အႏုပညာ၏ ဆန္းသစ္ေသာ
ကို႐ိိုးရာယဥ္ေက်းမႈမ်ားကိုမပ်က္သုဥ္းေစဘဲဆက္စပ္ေပးထားေသာပန္းခ်ီပညာ႐ွင္တို႔၏ နယ္ပယ္တစ္ခုျဖစ္ ထြန္းလာသည္။
လက္ရာမ်ားကို ေတြ႕ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
အႏုပညာႏွင့္ တိုင္းျခားနယ္နမိတ္တို႔၏ တည္တံ့ေသာႏွီးႏြယ္မႈ၊ ျပည္တြင္းျပည္ပအႏုပညာ နယ္ပယ္လြန္ကၽြန္း
လကၡဏာ တို ့၏ ဆက္စပ္ယွက္ႏြယ္ေနမႈတို႔သည္ ဤျပပြဲ၏ အဓိကအစိတ္အပိုင္းျဖစ္ပါသည္။ နယ္ပယ္လြန္ကၽြန္းကိုေရာက္ရွိသည္ႏွင့္ စံုလင္မ်ားျပားသည့္ နည္းနာလုပ္ထံုးမ်ား၊ မတူ
ျပပြဲဗ်ဴဟာသည္ အႏုပညာ၏ ထင္ရွားေသာ ၀ိေသသလကၡဏာမ်ုားႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈမ်ိဳးစံု ကြဲျပားသည့္ အႏုပညာဟန္ပန္မ်ားမွတစ္ဆင့္ ေခတ္ျပိဳင္အႏုပညာရပ္၀န္းတစ္ခုတြင္
ကြဲျပားမႈကိုထိန္းသိမ္းျခင္းအေပၚ အဓိကျမႇင့္တင္ေပးရန္ ထင္ဟပ္ထားပါသည္။ မ်က္ေမွာက္ ေပ်ာက္ရွလြင့္ေျမာသြားသည့္ အရသာကိုခံစားရမည္ျဖစ္ပါသည္။ ရွင္သန္ျခင္းမဲ့သည့္
ေခတ္ ယဥ္ေက်းမႈအကူးအေျပာင္းမ်ားတြင္ အဓိကစူးစမ္းပါ၀င္ျပီး ႐ိုးရာအစဥ္အလာမ်ားႏွင့္ သဘာ၀၊ ေပါ့ယဥ္ေက်းမႈကိုယ္စားျပဳသေကၤတမ်ား၊ သဘာ၀လြန္အေတြးအျမင္မ်ားသည္
ကမာၻတစ္လႊား တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာမႈ အျမင္မ်ားကိုေဖာ္ထုတ္ျပသရင္း ျမန္မာ့အႏုပညာ မ်က္ေမွာက္ကာလတြင္ပါ၀င္ရွင္သန္လိုျခင္း၊ ေျပာျပလိုျခင္းရွိပံုကိုေပါင္းစည္းတင္ဆက္ထား
နယ္ပယ္သစ္တစ္ခုဖြင့္လွစ္ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ သည္။
ထိုကဲ့သို႔ စုေပါင္းအင္အားမ်ားသည္ အလ်င္အျမန္တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာေသာ ေခတ္တြင္
ေ႐ြ႕လ်ား တိုးပြားလာေသာ အႏုပညာလႈပ္႐ွားမႈမ်ားကို ျပသပါသည္။ လူမႈေရးတိုးတက္ လင္းရိပ္ကၽြန္း
ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ Visual Art တို႔ အၾကားႏွီးႏြယ္ပက္သက္ေနမႈကို ျဒပ္႐ိွျဒပ္မဲ့ သေကၤတ အၾကည့္မဲ့ျခင္း၊ အၾကည့္ပါ၀င္ျခင္း သေဘာတရား၊ ေမွာင္ရိပ္သန္းေသာေနာက္ခံမ်ားတြင္
အမွတ္အသားမ်ား၊ တန္ဖိုးမ်ားမွတစ္ဆင့္ စူးစမ္း႐ွာေဖြေဖာ္ျပသြားပါမည္။ အရိပ္တို႔ သက္၀င္လႈပ္ရွားပံုမ်ား၊ အလင္းတို႔ေရာင္စဥ္၀ဲဂယက္အတြင္း ကစားၾကပံုမ်ားကို
ကမာၻ႕အေရွ႕ဘက္စြန္းဆီမွ အႏုပညာမ်ားသည္ ယခင္ကႏွင့္မတူဘဲ အေနာက္တိုင္း လင္းရိပ္ကၽြန္းတြင္ ရွာေဖြေတြ႕ရွိႏိုင္မွာျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔အျပင္ ပ်က္စီးေၾကမြလြယ္ေသာ
ယဥ္ေက်းမႈ လႊမ္းမိုးမႈေဘာင္အတြင္းမွ ထိုးေဖာက္လာၾကပါသည္။ အျပစ္ကင္းစင္ျခင္းတရား၊ မိသားစုႏွင့္ အိမ္တြင္းဘ၀၊ ျပင္ပလူမႈဘ၀တို႔ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည့္
ကမာၻၾကီးတိုးတက္ေျပာင္းလဲလာမႈႏွင့္အတူ စံခ်ိန္မီအႏုပညာအရည္အေသြးမ်ား၊ ယံုၾကည္ခ်က္ ဣတၳိယေလာက၏ ဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ားဆီသို ့ လည္းအေရာက္ပို႔ေဆာင္ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။
ခိုင္မာသည့္အႏုပညာ႐ွင္မ်ားထြက္ေပၚလာျခင္းသည္ အႏုပညာေစ်းကြက္တြင္ ျပပြဲစီစဥ္
သူမ်ား၊ အႏုပညာေ၀ဖန္ေရးဆရာမ်ားကို လုပ္ငန္း၏ဗဟိုခ်က္တြင္ လည္ပတ္ေစသည္။ စိတ္ဝိညာဥ္ကၽြန္း
ႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕တြင္ ယဥ္ေက်းမႈေနာက္ခံမ်ား၊ လူမႈေရးႏွင့္ အေတြးအျမင္ ဓေလ့ထံုးစံမ်ား၊ စိတ္ဝိညာဥ္ကၽြန္းတြင္ အနက္အဓိပၸာယ္ကိုအမွတ္အသားဆန္ဆန္ ေဖာ္ညႊန္းသည့္ ႐ုပ္ပံု
သဘာ၀ႏွင့္ ဖန္တီးထားသည့္ပတ္၀န္းက်င္အေျခအေနမ်ားသည္ ရာစုႏွစ္မ်ားစြာတိုင္ေအာင္ သေကၤတမ်ား၊ ေရွးေခတ္ယံုၾကည္သက္၀င္မႈမ်ားႏွင့္ ဒ႑ာရီလာဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ား၊ဘာသာ
အႏုပညာလြတ္လပ္ျခင္းကိုထိန္းသိမ္းထားဆဲျဖစ္သည္။ စကားအဓိပၸာယ္မ်ားႏွင့္ အထြတ္အျမတ္ထားအပ္ေသာ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံမႈမ်ားစသည္တို႔
Yangon ART EXPO 2017သည္ ျမန္မာ့အႏုပညာယဥ္ေက်းမႈနယ္ပယ္တြင္ပါ၀င္ၾကိဳးပမ္း သည္ အႏုပညာဖန္တီးမႈ၏အေၾကာင္းအရာ ျဖစ္လာၾကပါသည္။ ထူးျခားေျပာင္ေျမာက္ျခင္း
ျခင္းျဖင့္ ကမာၻ႕အေရွ ့ဖ်ားပိုင္းဆီသိုိ ့အဓိကဦးတည္သည္။ ႏွင့္ တရားဓမၼကိုအေလးအနက္ၾကည့္ရႈျခင္းဆီ ေခၚေဆာင္သြားပံုကိုလည္း ျမင္ေတြ႕ရမည္
အက်ိဳးအျမတ္မယူသည့္ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕အစည္း Culture 2 ALL သည္ လြတ္လပ္ေသာ၊ ျဖစ္ပါသည္။
ကိုလိုနီေခတ္ေႏွာင္းပိုင္းအႏုပညာေ၀ဖန္နည္းစနစ္မွ ခြဲထြက္ေသာစံခ်ိန္မ်ားကို အေကာင္း
မြန္ဆံုး အသံုးခ်ျပီးYangon ART EXPO 2017ကို ႏိုင္ငံတကာျမင္ကြင္းေ႐ွ႕သို႔ အေရာက္ ျမိဳ ့ျပႏိုင္ငံကၽြန္း
တင္ဆက္ေပး ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ျပပြဲတြင္ အေကာင္းဆံုးေ၀ဖန္နည္းမ်ားျဖင့္ စီစစ္ထားေသာ ျမိဳ႕ျပႏိုင္ငံကၽြန္းတြင္ ဓေလ့ထံုးတမ္းႏွင့္ ေခတ္မွီဆန္းသစ္မႈ ၀ိေသသမ်ားၾကားတြင္ ကူးလူး
ပန္းခ်ီအႏုပညာ႐ွင္ ၇၁ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။ ဆက္ယွက္ေနေသာ ဗုဒၶဘာသာႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံကို ရည္ညႊန္းသည့္ ယဥ္ေက်းမႈ ဦးတည္ရာကို
အေနာက္တိုင္းလူ႔အဖြဲ႕အစည္း၏ လြတ္လပ္ေသာ လူမႈေရးစီးေခ်ာင္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေပၚလြင္စြာပံုေဖာ္ထား သည္။ အႏုပညာႏွင့္ နယ္နိမိတ္တို႔၏ ခြဲျခား၍မရေသာ ဆက္ႏြယ္မႈ၊
နယ္ပယ္ ကၽြန္းစုတစ္ခုအျဖစ္ ရပ္တည္ေနသည္။ ထိုရပ္၀န္းတြင္ ယဥ္ေက်းမႈ အႏုပညာ၊ ေဒသတစ္ခု၏ ကိုယ္ပိုင္လကၡဏာႏွင့္ စီးပြားေရးဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္မႈတို႔ ခ်ိတ္ဆက္ေနပံု
လူ႕အဖြဲ႕အစည္း၏ ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈရည္ညႊန္းခ်က္မ်ား၊ စိတ္ႏွင့္ႏွလံုးသားတို႔၏ အထိမ္း စသည္တို႔သည္ ျမိဳ႕ျပႏိုင္ငံကၽြန္းတြင္ ပါ၀င္သည့္ အႏုပညာလက္ရာမ်ား၏ အဓိက
အမွတ္မ်ား သိမ္ေမြ႕ နက္နဲစြာ စီးဆင္းေနၾကသည္။ လည္ခ်က္ျဖစ္ပါသည္။
ေခတ္ျပိဳင္အႏုပညာကၽြန္းစုရွာပံုေတာ္
Yangon ART EXPO သည္ ျမန္မာ့ေခတ္ျပိဳင္အႏုပညာကၽြန္းစုတစ္ခုကိုဖန္တီးျပီး ႏိုင္ငံတ ဆန္းသစ္ကၽြန္း
ကာပရိတ္သတ္ကိုအႏုပညာကမာၻတစ္ခုဆီေခၚေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ေနရာကိုအဓိကဦးတည္ေသာအႏုပညာစီမံကိန္းမ်ားသည္ လူမႈေရးဆက္စပ္ယွက္ႏြယ္ေနမႈ
လူသားျဖစ္တည္မႈ၏ အထိန္းအမွတ္တစ္ခုကိုစိုက္ထူျခင္းလည္းျဖစ္ပါသည္။ အေနာက္တိုင္း ကိုျမႇင့္တင္ ေဖာ္ေဆာင္ေပးသည္။ အႏုစိတ္အႏုပညာလက္ရာသည္ အႏုပညာဖန္တီးသူ
လူ႔အဖြဲ႕အစည္း၏ လြတ္လပ္ေသာလူမႈေရးစီးေခ်ာင္းတြင္ Art Expo သည္ ခိုင္မာ မ်ားကို အႏုပညာႏွင့္ လူမႈ ၀န္းက်င္တို ့အတူယဥ္တြဲျဖစ္ထြန္းေနသည့္ျမိဳ ့ျပေနရာတစ္ခုႏွင့္
တိက်စြာသတ္မွတ္ထားေသာ၊ ကၽြန္းမ်ားျဖင့္တည္ေဆာက္ထားေသာေနရာတစ္ခုကိုဖန္တီး ဆက္သြယ္ေပးသည္။
ထားသည္။ ထိုေနရာတြင္ ယဥ္ေက်းမႈ အႏွစ္သာရမ်ားသည္ သိမ္ေမြ႕နက္နဲစြာစီးဆင္းသြား
ျပီးအမ်ိဳးစံုေသာ အႏုပညာအစုအေ၀းမ်ားကိုေျမမ်က္ႏွာသြင္ျပင္တစ္ခုေပၚတြင္ ျဖစ္ေပၚေစ
Eugenia Battisti
သည္။ အေရာင္မ်ား၊ စိတ္ခံစားခ်က္မ်ား၊ အျမင္အာရံုမ်ား၊ ခံစားမႈစြမ္းအင္မ်ား၊ တီထြင္ Mauro Salvemini
ဆန္းသစ္မႈမ်ား၊ ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈမ်ားစသည့္သြင္ျပင္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသာေပးစြမ္းႏိုင္
သည့္ ထူးျခားေျပာင္ေျမာက္သည့္ အရာမ်ားျဖစ္ ပါသည္။
ႏို၀င္ဘာ ၂၀၁၇
ရွာပံုေတာ္ကၽြန္း
စိတၱဇပန္းခ်ီ၏ ထူးျခားေျပာင္ေျမာက္ေသာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈကို ျဖစ္တည္မႈဆန္သည့္
အိပ္မက္ရုပ္ပံုမ်ားျဖင့္ ေလးနက္ထူးျခားထားသည္။ ခံစားမႈရသကိုအေလးေပးသည့္ဟန္၊
ပ်က္လြယ္သည့္ရုပ္ တို႔၏ သဘာ၀ကို ရွာပံုေတာ္ကၽြန္းတြင္ ျမင္ေတြ ့ရမည္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့
